Watson-marlow 624Di User Manual download pdf

Watson-Marlow Bredel E-Manuals

http://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]

WATSON-MARLOW BREDEL - MANUELS

ÉLECTRONIQUES

m-624Di-f-01

Watson-Marlow 624Di

Sommaire hypertexte

1. Déclaration de Conformité

2. Déclaration d’Incorporation

3. Garantie deux ans

4. En ce qui concerne le renvoi

des pompes

5. Sécurité

6. Conditions d’installation

7. Installation

8. Renfoncement du panneau

arrière

9. Dépannage

10. Interface utilisateur

11. Dosage

12. Procédure d’étalonnage

13. Fonctionnement manuel

14. Fonctionnement

automatique

15. Setup

16. Commande à distance

17. Entretien et maintenance

18. Mises en garde de la

protection de sécurité

19. Spécifications

20. Pièces détachées du

dispositif d’entraînement

21. 620RE, 620RE4, 620R

Consignes de sécurité de

base

22. 620RE, 620RE4, 620R

Protection

23. 620RE, 620RE4, 620R

Conditions de pompage

24. 620RE, 620RE4, 620R

Installation de la pompe

25. 620RE, 620RE4, 620R

Fonctionnement général

26. 620RE, 620RE4 Montage d’un élément de tube

27. 620R Montage du tube continu

28. 620RE, 620RE4, 620R Démontage d’un élément de

tube ou du tube continu

29. 620RE, 620RE4, 620R Entretien

30. 620RE, 620RE4, 620R Nettoyage en place (NEP) et

stérilisation en place (SEP)

31. Pièces détachées de tête de pompe

32. Tête de pompe 625L

33. Installation de la 625L

34. Mise en place des tubulures

35. Entretien et maintenance de la 625L

36. Réglage du capot de la 625L

37. Pièces détachées pour la tête de pompe 625L

38. 625L Opération

39. 625L Messages d’erreur

40. Données techniques

41. Dimensions

42. 620R Références produits

43. 620RE / 620RE4 LoadSure Références produits

44. 620R Guide de dosage

45. 625L Guide de dosage

46. Références produits 625L

47. Références produits 625L (4mm)

48. Références produits 625L des éléments tubulaires

en double Y

49. Marques de fabrique et clause de non-

responsabilité

50. Avertissement : Ne pas utiliser ces pompes dans

les applications de traitement des malades

51. Certificat de décontamination

Pour retourner à ce sommaire, double-cliquez n'importe où dans le manuel.

Déclaration de Conformité

Lorsqu’elle est utilisée seule, les caractéristiques de cette pompe sont conformes aux

Directives Concernant les Machines: 98/37/EC EN60204-1, Directives Concernant les

Tensions: 73/23/EEC EN61010-1, Directives Concernant les EMC: 89/336/EEC

EN50081-1/EN50082-1.

Déclaration d’Incorporation

Lorsqu’elle est installée sur machine ou destinée à un montage accompagné d’autres

machines en vue d’une installation, cette pompe ne doit pas être mise en service avant que

Rechercher le manuel correspondant à

Valider

1 2 3 4 5 6 ... 39 40

Watson-Marlow 624Di 1

Summary of Contents

Page 1 - Watson-Marlow 624Di

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23] WATSON-MARLOW BREDEL - MANUELSÉLECTRONIQUE

Page 2

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Vitesse Un potentiomètre, d’une valeur nomi

Page 3

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]un bon degré de résistance à la plupart des

Page 4

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Numéro Pièce Description1 TM0020 Bornier 12

Page 5

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]620RE, 620RE4, 620R Consignes de sécurité d

Page 6

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Il est recommandé de raccorder l’orifice d’

Page 7

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]adapté à l’élément de tube.Mise en place de

Page 8

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Engagez les galets.Fermez le capot de prote

Page 9

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]En cas d’écoulement du fluide pompé à l’int

Page 10

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Dépose du stator (motorisation en coffret)D

Page 11

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Fermez le capot de protection et poussez-le

Page 12

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]les machines concernées aient été déclarées

Page 13

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Numéro Pièce de rechange Description1 069.4

Page 14

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]16 XX0220 Clé - métal17 MR2029T Butée de mo

Page 15

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Mise en place des tubuluresÉlément en doubl

Page 16

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]réglage en usine est de 20,3mm entre le des

Page 17

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]RéférenceinstructionFonction clavierQuick s

Page 18

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Recall programQ. Rappelle un programme pr

Page 19

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Record programV. La pompe démarre. W. D

Page 20

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]CalibrationD1. Indication de l’étalonnage

Page 21

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Dose (1)N1. Mise sous tension de la pompe

Page 22

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Dose (1)Dose (2)A2. Définir la vitesse du

Page 23

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]pompe. Dans le cas de fluides visqueux, l’u

Page 24

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]emplacement mémoire. I2. Le choix d’une m

Page 25

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]S2. Redémarrer le dosage. T2. Décision

Page 26

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Dose (4)J3. Indication du volume/poids do

Page 27

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Dose (4)625L Messages d’erreurPrograms and

Page 28

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Indique la présence d’une chaîne de command

Page 29

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Débits: Siliconemm 6.4 9.6 12.7 15.9inch 1/

Page 30

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]4-200 (l/min) 0.13 - 6.3 0.16 - 8.24-200 (U

Page 31

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]620R Références produitsmm inch # Marprene

Page 32

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Bioprene 903.0120.PFD 903.0120.PFT 903.0170

Page 33

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23] mmBioprenePlatinumsiliconeMarprene8.0 903.

Page 34

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]1. Porte-fusible2. Bloc de fonction3. In

Page 35

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Si le produit a déjà été utilisé, complétez

Page 36

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]techniques du mode d’emploi (sous forme de

Page 37

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]enfichables à ressort.AnalogiqueCette fonct

Page 38

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]nSI Incrémente la vitesse de 1tr/min sur la

Page 39

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]Beep - activation/désactivation du signal s

Page 40

Watson-Marlow Bredel E-Manualshttp://www.watson-marlow.it/pdfs-global/m-624Di-f-01.htm[10/07/2012 14:03:23]broches). La polarité est réglée pour une r