Watson-marlow Qdos30 Profibus User Manual

Browse online or download User Manual for Pumps Watson-marlow Qdos30 Profibus. Watson-Marlow Qdos30 Profibus Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 68
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Manuali Watson-MarloW
Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1
Sommario
Pompa qdos30 PROFIBUS di
Watson-Marlow
1 Dichiarazione di conformità ............................................................. 3
2 Dichiarazione relativa al montaggio in sistemi .................................... 4
3 Garanzia ...................................................................................... 5
4 Apertura dell'imballaggio della pompa ..............................................6
5 Informazioni sulla restituzione delle pompe ....................................... 7
6 Note sulla sicurezza ....................................................................... 8
7 Specichedellapompa ................................................................... 9
7.1 Dimensioni .......................................................................... 11
7.2 Pesi .................................................................................... 11
8 Procedura di montaggio corretta .................................................... 12
8.1 Consigli generali ................................................................... 12
8.2 Cosa fare e cosa evitare ........................................................ 13
9 Collegamento a una fonte di alimentazione elettrica ......................... 14
10 Lista di controllo all'avviamento ..................................................... 15
11 Collegamenti del comando PROFIBUS ............................................. 16
11.1 Installazione PROFIBUS ......................................................... 16
11.2 Assegnazione pin alla pompa .................................................. 17
12 Inserimento della pompa per la prima volta..................................... 18
13 Inserimento della pompa in cicli di alimentazione successivi .............. 20
14 Funzionamento pompa ................................................................. 21
14.1 Funzioni della tastiera ........................................................... 21
14.2 Menu MODALITÀ ................................................................... 23
14.3 Manuale .............................................................................. 24
14.4 Funzionamento in modalità manuale quando PROFIBUS è
attivato ............................................................................... 26
14.5 Modalità PROFIBUS ............................................................... 27
14.6 Assegnazione dell'indirizzo stazione PROFIBUS alla pompa ......... 28
14.7 Errori di comunicazione PROFIBUS .......................................... 29
14.8 File PROFIBUS GSD ............................................................... 30
14.9 Dati dei parametri utente ....................................................... 32
14.10 Scambio di dati PROFIBUS .................................................... 33
14.11 Dati di diagnostica relativi al dispositivo ................................. 35
14.12 Dati di diagnostica relativi al canale ....................................... 35
14.13 Taratura della portata .......................................................... 36
14.14Modalitàdirecuperouido.................................................... 38
15 Menu principale ........................................................................... 40
15.1Monitoraggiolivellouido ...................................................... 41
15.2 Impostazioni di sicurezza ....................................................... 44
15.3 Impostazioni generali ............................................................ 47
15.4 Menu MODALITÀ ................................................................... 51
15.5 Impostazioni di comando ....................................................... 51
16 Diagnostica dei problemi .............................................................. 53
16.1 Rilevamento perdite .............................................................. 53
16.2 Codici di errore ..................................................................... 54
16.3 Assistenza tecnica ................................................................ 55
17 Manutenzione dell’unità di azionamento .......................................... 56
18 Sostituzione della testa ................................................................ 57
18.1 Collegamento dei tubi dell'interfaccia ....................................... 60
m-qdos30-probus-it-02
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 67 68

Summary of Contents

Page 1 - Watson-Marlow

Manuali Watson-MarloWManuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1SommarioPompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow1 Dichiar

Page 2

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 10Speciche della pompaGamma usso (controllo usso) 0,1-500ml/min(5000:1)Te

Page 3 - EC Declaration of Conformity

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 117.1 Dimensioni7.2 PesiModello Unità di azionamento Unità di azionamento co

Page 4 - 2 Dichiarazione relativa al

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 128 Procedura di montaggio corretta8.1 Consigli generaliConsultare sempre un

Page 5 - 3 Garanzia

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 138.2 Cosa fare e cosa evitareNon installare la pompa in uno spazio es

Page 6 - Stoccaggio

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 149 Collegamento a una fonte di alimentazione elettricaQuesta pompa è dotata

Page 7

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1510 Lista di controllo all'avviamento• Montarelatestasull'unit

Page 8 - 6 Note sulla sicurezza

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1611 Collegamenti del comando PROFIBUSIl collegamento della pompa alla rete P

Page 9 - 7 Speciche della pompa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1711.2 Assegnazione pin alla pompa N. pin Segnale Funzione1 VP Alimentazi

Page 10 - Normative

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 1812 Inserimento della pompa per la prima voltaAlimentare la pompa.La pompa m

Page 11 - 7.2 Pesi

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 19Lapompaèpreimpostataconiparametrioperativimostratinellatabellaseg

Page 12 - 8.1 Consigli generali

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 219 Informazioni sull'ordine ...

Page 13 - 8.2 Cosa fare e cosa evitare

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2013 Inserimento della pompa in cicli di alimentazione successiviLe sequenze d

Page 14

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2114 Funzionamento pompa14.1 Funzioni della tastieraRetroilluminazioneModali

Page 15

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 22Dopo 30 minuti di mancata attività della tastiera, il display HMI passerà al

Page 16 - PROFIBUS

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2314.2 Menu MODALITÀUsando i tasti +/- si scorre attraverso le modalità dispo

Page 17

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2414.3 ManualeTutte le impostazioni e le funzioni della pompa in modalità man

Page 18

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 25AUMENTO E DIMINUZIONE DELLA PORTATAUsando i tasti +/- si aumenta o diminuisc

Page 19

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2614.4 Funzionamento in modalità manuale quando PROFIBUS è attivatoSe PROFIBU

Page 20

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2714.5 Modalità PROFIBUSIn questa modalità di funzionamento, è possibile atti

Page 21 - 14 Funzionamento pompa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 2814.6 Assegnazione dell'indirizzo stazione PROFIBUS alla pompaL'in

Page 22 - SALVASCHERMO

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 29Usare i tasti +/- per attivare o disattivare la comunicazione PROFIBUS e pre

Page 23 - 14.2 Menu MODALITÀ

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 31 Dichiarazione di conformità Watson-Marlow Ltd Falmouth Cornwall TR11 4RU

Page 24 - 14.3 Manuale

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 30La schermata indicherà in funzione o ferma, a seconda di come l'utente

Page 25

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 31* ;* ===================

Page 26

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 3214.9 Dati dei parametri utenteI dati relativi ai parametri utente vengono i

Page 27 - 14.5 Modalità PROFIBUS

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 3314.10 Scambio di dati PROFIBUSI dati riportati in questa sezione sono forni

Page 28 - PROFIBUS alla pompa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 34Qualora venga rilevata una perdita, la schermata di rilevamento perdite (16.

Page 29 - Scambio di dati

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 3514.11 Dati di diagnostica relativi al dispositivo16 bit Byte 2, 3 Modello e

Page 30 - 14.8 File PROFIBUS GSD

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 3614.13 Taratura della portataQuesta pompa visualizza la portata in ml/min. I

Page 31

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 37Premere STOPperfermareilpompaggiodeluidoperlataratura.Usando i tas

Page 32 - Velocità di autoprotezione

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 3814.14 Modalità di recupero uidoIn questa modalità operativa è possibile in

Page 33

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 39Premere RECUPEROperinvertireilfunzionamentodellapompaerecuperareil

Page 34 - Contatore tachimetro

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 42 Dichiarazione relativa al montaggio in sistemi Watson-Marlow Ltd Falmouth

Page 35

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 4015 Menu principalePer accedere al menu principale premere il pulsante MENU

Page 36 - 14.13 Taratura della portata

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 4115.1 Monitoraggio livello uidoIlmonitordilivellouidopuòessereusato

Page 37

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 42L'unitàdivolumedeluidopuòesseremodicatapremendoiltastoGALL

Page 38

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 43Sesi desideraregolareil volumedel uidonel serbatoio,peresempio

Page 39

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 4415.2 Impostazioni di sicurezzaLeimpostazionidisicurezzapossonoesserem

Page 40 - 15 Menu principale

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 45Premere ATTIVA/DISATTIVA per attivare/disattivare la Protezione con PIN. Se

Page 41

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 46Ora premere CONFERMA per controllare che il numero inserito sia il PIN richi

Page 42

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 4715.3 Impostazioni generaliPer vedere il menu delle impostazioni generali, s

Page 43

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 48Usare i tasti +/-perspostarelabarradiselezionesopraall'unitàdi

Page 44 - Protezione con PIN

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 49Etichetta pompaL'etichetta pompa è un'etichetta alfanumerica

Page 45

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 53 GaranziaWatson-Marlow Ltd (“Watson-Marlow”) garantisce, per tre anni dalla

Page 46

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 50Ripristina valori predenitiPerripristinareleimpostazionipredenite,sel

Page 47 - 15.3 Impostazioni generali

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5115.4 Menu MODALITÀSelezionando il menu MODALITÀ dal menu principale l'

Page 48 - Numero asset

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 52Azzeramento delle ore di lavoroSelezionare Azzeramento delle ore di lavoro d

Page 49 - Etichetta pompa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5316 Diagnostica dei problemiSe il display della pompa rimane in bianco quand

Page 50 - Ripristina valori predeniti

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5416.2 Codici di erroreSe si verica un errore interno, viene visualiz

Page 51 - 15.5 Impostazioni di comando

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5516.3 Assistenza tecnicaWatson-Marlow Limited Falmouth CornovagliaRegno Unit

Page 52

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5617 Manutenzione dell’unità di azionamentoAll'interno di questa pompa n

Page 53 - 16 Diagnostica dei problemi

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 5718 Sostituzione della testaLa testa è un articolo di consumo e non può esse

Page 54 - 16.2 Codici di errore

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 58• Allentare completamente i due fermi della testa.• Per disinnestare la te

Page 55 - 16.3 Assistenza tecnica

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 59Montaggio di una nuova testaIl montaggio di una nuova testa si effettua segu

Page 56

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 64 Apertura dell'imballaggio della pompaDisimballareconcuratuttelep

Page 57 - 18 Sostituzione della testa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6018.1 Collegamento dei tubi dell'interfacciaNota: Durante il collegamen

Page 58

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 61Attacchi essibile• Staccare il raccordo desiderato dal canale (2).• Porre

Page 59 - Montaggio di una nuova testa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 625 x 86.3 x 11.59 x 12TRABOCCAMENTO DI SICUREZZA5 x 86.3 x 11.59 x 1210 x 161

Page 60 - 18.1 Collegamento dei tubi

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6319 Informazioni sull'ordine19.1 Codici pompaDescrizioneCodiceRegno Un

Page 61

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6419.2 Ricambi e accessoriDescrizione CodiceTesta ReNu 0M3.2200.GB0Pacchetto

Page 62 - TRABOCCAMENTO DI SICUREZZA

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6519.3 Scollegamento del cavo di alimentazionePrima di rimuovere il cavo di a

Page 63 - 19.1 Codici pompa

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6619.4 Collegamento del cavo di alimentazioneIl collegamento del cavo di alim

Page 64 - Testa montata

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6720 Dati di rendimento20.1 Condizioni di pompaggioPer prestazioni precise e

Page 65

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 6821 Marchi registratiWatson-Marlow, qdos, qdos30 e ReNu sono marchi di fabbr

Page 66

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 75 Informazioni sulla restituzione delle pompeIn conformità con le leggi brit

Page 67 - 20.5 Curve di rendimento

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 86 Note sulla sicurezzaAini della sicurezza,si consigliadi consentire

Page 68 - 22 Documenti pubblicati

Manuale per l'utente della pompa qdos30 PROFIBUS di Watson-Marlow 97 Speciche della pompaFermi testaAspirazioneAlimentazioneMandataTesta ReNu(

Comments to this Manuals

No comments